Monday, September 14, 2009

Tongue of Ice - El Calafate & Parque Nacional Los Glaciares, Argentina

I haven't posted anything for a while. I'm blaming Buenos Aires for this. I went to El Calafate in Southern Patagonia. 80 km west from the town, glaciers flow from the Andes into the blue water of Lago Argentino. The most visited because it is also the most accessible is Glaciar Perito Moreno. The setting is unique: The giant glacier, 200m high and 5km long, flow into the lake and stop right by the tip of a peninsula. From the peninsula, you can walk around and get great views of it. The glacier advance by 80cm per day during winter. We could hear the glacier creaking from the peninsula and a couple of times during the day, it calves huge pieces of ice, making explosive loud sounds. Sometimes, the glacier advance and enter in contact with the peninsula, cutting the lake in two. The level of the water in on of the arm of the lake rise because it can't flow into the rest of the lake. The water create canal in the glacier until it collapsed part of it. It happens every few years.

Ca fait un bout que je n'ai rien publié. Je blame Buenos Aires. Je suis allé a El Calafate au sud de la Patagonie. 80km a l'ouest de la ville, des glaciers coulent des Andes jusqu'aux eaux bleues du Lago Argentino. Le plus visité parce qu'aussi le plus accessible est le Glacier Perito Moreno. L'emplacement est unique: Le grand glacier, 200m de hauteur et 5km de largeur, coule dans le lac et s'arrete presqu'a la pointe d'une peninsule. De la peninsula, il est possible de se promener et d'obtenir de superbe vue du glacier. Le glacier avance de 80cm durant l'hiver. Nous pouvions entendre le glacier craquer de la peninsule et a quelques reprises durant la journée, de grands morceaux de glace se sont effondré de la parois, produisant des sons tres forts et explosifs. Parfois le glacier avance jusqu'a entrer en collision avec la péninsule, coupant le lac en deux. Le niveau de l'eau dans un des bras du lac augmente parce qu'elle ne peut couler dans le reste du lac. L'eau crée des canaux dans la glace jusqu'a ce quelle effondre une partie du glacier, ce phénomene se produit a tout les quelques années.






No comments:

Post a Comment

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Licence.